ဂ်ဴဝဲလ္ | အခါလြန္ Jewel | Just Passing Time

ဒီသီခ်င္းက
သီခ်င္းအေဟာင္းတပုုဒ္ပါ။ ရွင္တိုု႔ကေတာ့ ဒီည က်မ ဘာလုုပ္လုုပ္
လုုက္ခုုတ္တီးၾကမွပဲထင္တယ္။ က်မကလဲ အဲ့တာကိုု သေဘာက်ပါတယ္။ ဒီသီခ်င္းေလးကိုု က်မ
အသက္ ၁၈ နွစ္အရြယ္ေလာက္က ေရးခဲ့တာပါ။ အသည္းကြဲခဲ့တဲ့ အခ်ိန္တံုုးကေပါ့။
ခါးသီးလြန္းလိုု႔ေတာ့မဟုုတ္ပါဘူး……..ဒါေပမယ့္ ဒီသီခ်င္းကိုု က်မ ဆိုုတဲ့
အၾကိမ္မ်ားလာေလေလ အဲအခ်ိန္က တကယ္တမ္းေတာ့ သရပီ ယူခဲ့သင့္တယ္ ဆိုုတာ
သေဘာေပါက္လာေလေလပါပဲ။
ျပည္နယ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ
က်မ လုုပ္ခဲ့တာကိုု “ေနာက္ေယာင္ခံလိုုက္တယ္” လိုု႔ေခၚမယ္ထင္ပါတယ္။
က်မ
ထင္တာက အခ်ိန္ေတြ ေက်ာ္လြန္လာတာနဲ႔ အမွ် သူက အျမင္မွန္ေတြရလာျပီးေတာ့ တျခား
ေကာင္မေလးေတြရဲ႕ ကိုုယ္သင္းနံ႔ဟာ က်မ တဝက္ေလာက္ေတာင္ မေမႊးပါဘူး ဆိုုတာ
သိလာလိမ့္မယ္လိုု႔ေလ………
This is an old song, haha of course u guys are cheer for
anything tonight, and I like it
I wrote this when I’m about 18 about breaking up not that I bitter hu…hum
Actually the more I sing the song, the more I feel like
probably could have use therapy
I think this is call stalking in most states
I thought if I would just pass enough time, that you know……he
would have come to his senses and realize that other girls didn’t smell as half
good as I did
ဂ်ဴဝဲလ္
အခါလြန္
Jewel 
Just Passing Time
မင္း ကိုုယ့္ဆီေျပးလာတဲ့
ပံုုစံကိုု
ကိုုယ္သိပ္ၾကိဳက္တာပဲ
ဟိုုးေရွးေရွးတံုုးက
အျဖဴအမည္း ရုုပ္ရွင္ ကိုု
သတိရေစလိုု႔ေလ

I like the way that you come
Running up to me
It sort of reminds me of
Black and white movies


ကိုုယ္ကေတာ့ ဝတ္စံုု အျဖဴ
ရွည္ရွည္ေလး ကိုု ဝတ္ျပီး
ျပတင္းတံခါးက
ေစာင့္လိုု႔ေပါ့
ကိုုယ့္ရဲ႕ ရစ္ခ်က္ဂီယာ
(ဒါမွမဟုုတ္) မာလင္ဘရန္ဒိုု က
ဂိတ္တံခါးကိုု
တြန္းဖ်က္ျပီး ဝင္လာမယ့္အခ်ိန္ကိုုေပါ့
 
And i will put a white dress on and
By the window wait
For my richard gere to come
*or
For my marlin brando to come
Crashing through the gate


တခါတေလမွာ က်မ နားေတြ
ထံုုလာတဲ့အထိ
ဖုုန္းေျပာျဖစ္တယ္
သူငယ္ခ်င္းေတြကေတာ့
က်မ လူေတြကို
ရင္မဆိုုင္ရဲလိုု႔ လိုု႔ေျပာၾကတာပဲ
 
Sometimes i talk on the phone
Until my ears are numb
My friends all say it’s because
I can’t face anyone

က်မ အခ်ိန္ေတြကိုု

ကုုန္လြန္ေစေနတယ္ဆိုုတာ
သိပါတယ္
က်မ အခ်ိန္ေတြကိုု
ကုုန္လြန္ေစေနတာပါ
I know i’m just passing
time
I’m just passing time


ရွင္ ျမိဳ႕ထဲကိုု
လမ္းေလွ်ာက္သြားျပီး
ဗီဒီယိုု အေခြဆိုုင္ကိုု
သြားတာ
က်မ ေတြ႔သားပဲ
ရွင္ တျခား
မိန္းမတေယာက္ကိုု တြဲလိုု႔ေလ
က်မေသခ်ာပါတယ္
အဲ့တာ မိန္းမပ်က္
တေယာက္ပဲ ျဖစ္မွာပါ
Saw you walking downtown
To the video store
Saw you with another girl
I’m sure she was a whore


ရွင္က သူက ရွင့္အတြက္
ဘာမွ အေရးမပါဘူး
လိုု႔ဆိုုေနမွေတာ့
က်မ အတြက္လဲ
စာရင္းမရွိပါဘူးေလ
ခပ္ညံ့ည့ံ
ရုုပ္ရွင္ၾကည့္ရင္းနဲ႔
က်မ အမူးေသာက္မိရင္
ခြင့္လႊတ္ပါေလ

You say she means nothing to you
Thus nothing to me, so please
Excuse me while i get drunk
On watching too much bad t.v.


က်မ ဒီမွာ ထိုုင္ျပီးေတာ့
ေစာင့္ေနမိတယ္
ဂ်ီးဇက္ ရဲ႕ ခြက္ကေန
အဆက္မျပတ္သြန္သလိုု
ရွင့္ နႈတ္ခမ္းက
ပြင့္ဟျပီး က်လာမယ့္
စကားေတြကိုုေပါ့ကြယ္

Sitting here and i’m waiting
For your mouth to open up
And start overflowing
Like jesus’ cup


က်မ အခ်ိန္ေတြကိုု
ကုုန္လြန္ေစေနတယ္ဆိုုတာ
သိပါတယ္
က်မ အခ်ိန္ေတြကိုု
ကုုန္လြန္ေစေနတာပါ

And i’m just passing time
I’m just passing time

T Chen
3:17 PM
3rd of Oct 2014
LTO | YGN | MYN

3 thoughts on “ဂ်ဴဝဲလ္ | အခါလြန္ Jewel | Just Passing Time”

  1. အဓိပၸာယ္ရွရွ စာသားေလးေတြ ဖတ္အၿပီး တီခ်မ္းဘေလာ့ထဲ နည္းနည္းေမႊရင္း
    ဟင္းခ်က္နည္းေလး တစ္ခ်ိဳ႕ မ, သြားတယ္ေနာ္ … 🙂

  2. ေက်းဇူး ပါ တီတင့္ ျမန္မာျပည္ ျပန္ေရာက္ကတည္းက ဟင္းဆိုုတာ မခ်က္ျဖစ္ပါဘူး ေဒၚေစာရီ နဲ႔ ညားေနတာ ၾကာေပါ့ ခိခိ

    1. တီခ်မ္​းလို႔ပဲ​ေခၚမယ္​​ေနာ္​ HIV နဲ႔ပတ္​သတ္​လို႔​ေမးျမန္​းခ်င္​တာ၇ွိလို႔ပါ ပြင္​့ပြင္​့လင္​းလင္​း​ေျပာလို႔၇မယ္​ထင္​ပါတယ္​ ကြၽန္​​ေတာ္​နာမည္​အာကာပါ အသက္​က၂၂ပါ တစ္​ခါတုန္​းကကြၽန္​​ေတာ္​ျပည္​့တန္​ဆာတစ္​​ေယာက္​နဲ႔​ေပ်ာ္​ပါးခဲ့ဘူးပါတယ္​ 2016က​ေပါ့​ေနာ္​ အကာအကြယ္​ကြန္​ဒံုးသံုးပါတယ္​ သံသယ၇ွိတဲ့အျပဳအမူ​ေတြမလုပ္​ခဲ့ပါဘူး ကြၽန္​​ေတာ္​ကလည္​းလိင္​ကိတ္​စမွာအ​ေတြ႕အႀကံဳမ၇ွိ​ေတာ့ကန္​​ေတာ့ပါ၇ဲ့ဗ်ာဟိုထိုးဒီထိုးနဲ႔ျၿပီးသြားပါတယ္​ ကြၽန္​​ေတာ္​့လိင္​အ​ေဂၤါကလည္​း​ေသး​ေတာ့လိင္​ဆက္​ဆံမူမျဖစ္​​ေျမာက္​ခဲ့ပါဘူး ဆက္​ဆံ​ေဖာ္​ကလည္​းစိတ္​ပ်က္​သြားပါတယ္​ အဲ့ဒါနဲ႔အဲ့ကျပန္​လာျၿပီး ၆လ​ေက်ာ္​​ေလာက္​မွာကိုယ္​့ကိုကိုယ္​မလံုမလဲျဖစ္​လာပါတယ္​ ​ေဆးစစ္​ၾကည္​့ပါတယ္​ negativeပါ HIV 1 နဲ႔ HIV 2 Bပိုး Cပိုးစစ္​ပါတယ္​ အကုန္​negative ျပပါတယ္​ စစ္​တုန္​းက​ေတာ့ test kit နဲ႔စစ္​တာပါ​ေဆးခန္​းမွာ​ေပါ့ test kit ကတိက်ပါသလား ကြၽန္​​ေတာ္​​ေျပာျပခဲ့တဲ့လိ္​င္​ဆက္​ဆံပံုနဲ႔ဆိုကူးစက္​နိုင္​ပါသလားccyberton@gmail.com ကိုဆက္​သြယ္​​ေျဖၾကား​ေပးပါဗ်ာ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *